10 - 1Auxilio Sep. 22, 2021
10 - 2Recuento de personas Sep. 29, 2021
10 - 3Contando tus respiraciones Oct. 06, 2021
10 - 4Lo correcto Oct. 13, 2021
10 - 5Doscientos Oct. 20, 2021
10 - 6Zona muerta Oct. 27, 2021
10 - 7¿A quien temeré? Nov. 03, 2021
10 - 8¿Qué pasó en Whiskey Point? Nov. 10, 2021
10 - 9Festival de Invierno Dec. 08, 2021
10 - 10De vuelta con una explosión Jan. 05, 2022
10 - 1111 Niebla de la guerra Jan. 12, 2022
10 - 1212 Demostración de fuerza Jan. 19, 2022
10 - 13policía de bomberos Feb. 23, 2022
10 - 14Un oficial con determinación Mar. 02, 2022
10 - 15la pieza que falta Mar. 09, 2022
10 - 16Episodio 16. caliente y rápido Mar. 16, 2022
10 - 17Episodio 17. Mantenerte a salvo Apr. 06, 2022
10 - 18que hay dentro de ti Apr. 13, 2022
10 - 19Termina lo que empezaste Apr. 20, 2022
10 - 20A mitad de camino a la luna May. 11, 2022
10 - 21Última oportunidad May. 18, 2022
10 - 22La magnífica ciudad de Chicago May. 25, 2022