La magistral manipulación de César permite una triunfante reconquista romana de Sinessa. Gannicus se queda atrás para cubrir la retirada de Espartaco y la mayoría de los guerreros en la helada cresta de la montaña, donde están atrapados en condiciones espantosas. Craso recompensa a Heracleo con oro y al ‘traidor’ Laeta, pero Gannicus logra durante su fuga con Sibyl matar al capitán pirata y rescatar al nuevo ‘esclavo’. Craso ordena a Tiberio, que esperaba reasumir el mando adjunto, que presida la celebración de la victoria de César y soborna al senador Metelo para que comparta el saqueo de toda la ciudad. …