Desde que la Toy Box fue destruida, la Sección de Escombros se fue de vacaciones a la Tierra. Hachimaki, Yuri y Tanabe visitan la casa Hoshino. Mientras tanto, Yuri se hace amigo de Kyutaro, el hermano de Hachimaki.
Temporada 1
E1
Fuera de la atmósfera
04/10/2003
E2
Como un sueño
11/10/2003
E3
Ruta de retorno
18/10/2003
E4
Parte del trabajo
25/10/2003
E5
Llévame a la Luna
01/11/2003
E6
Ardilla voladora de la Luna
08/11/2003
E7
Chica del espacio
15/11/2003
E8
Un lugar donde apoyarse
22/11/2003
E9
Remordimiento
29/11/2003
E10
Cielo de polvo estelar
06/12/2003
E11
Línea fronteriza
13/12/2003
E12
Pequeño deseo
20/12/2003
E13
Paisaje con un cohete
10/01/2004
E14
Punto de inflexión
17/01/2004
E15
En su caso
24/01/2004
E16
Ignición
31/01/2004
E17
Él, después de aquello
07/02/2004
E18
El último día de la sección de basura
14/02/2004
E19
El final es siempre..
21/02/2004
E20
Tendencia a ser indeciso
28/02/2004
E21
Espejo tándem
06/03/2004
E22
Exposición
13/03/2004
E23
Trozo de escombros
20/03/2004
E24
Amor
03/04/2004
E25
Persona desaparecida
10/04/2004
E26
Y los días que se cruzan...
17/04/2004
En el año 2075, viajar entre la Tierra, la Luna y las estaciones espaciales es algo cotidiano; pero la evolución tecnológica ha provocado también el aumento desproporcionado de la basura espacial.
Ver todos los episodiosComentarios
Sé el primero en comentar.