Tres jóvenes de origen hispano entran en una tienda de vinos en el Bronx y disparan a su dueño. Mac y Stella llegan y recogen huellas en el vino derramado. Stella también encuentra el casquillo de una bala de 9 milímetros y una linterna que los atracadores se dejaron en el local. Fuera del establecimiento, Flack habla con Gavin Moran, su antiguo mentor, y ambos trazan la ruta que siguieron los delincuentes. Minutos después, Moran descubre una pistola en uno de los callejones. Por su parte, Danny y Aiden acuden a la escena de un crimen en Chelsea, donde encuentran en un toldo el cuerpo sin vida de Melvin Heckman, un importante productor cinematográfico. Danny se da cuenta de que hay una fiesta en la tercera planta del edificio e interrogan a Chandra, la esposa de la víctima, que se sorprende enormemente de la muerte de su marido y asegura que no se había dado cuenta de su ausencia. Ante la pregunta de si su marido tenía o no enemigos, la esposa responde que podría ofrecerle una larga lista con sus nombres.
Temporada 1
E1
Parpadeos
22/09/2004
E2
Criaturas de la noche
29/09/2004
E3
Soñadores americanos
06/10/2004
E4
Gran maestro
27/10/2004
E5
Un hombre por kilómetro
03/11/2004
E6
Bautismo de fuego
10/11/2004
E7
Lluvia
17/11/2004
E8
Con tres generaciones basta
24/11/2004
E9
Agente Blue
01/12/2004
E10
Buenas noches, madre
15/12/2004
E11
Tres homicidios
05/01/2005
E12
Reciclando
12/01/2005
E13
Tanglewood
26/01/2005
E14
Sangre, sudor y lágrimas
09/02/2005
E15
Hasta que la muerte nos separe
16/02/2005
E16
Silencio
23/02/2005
E17
La caída
02/03/2005
E18
La comisión
23/03/2005
E19
Crimen o falta
13/04/2005
E20
Oferta y demanda
27/04/2005
E21
De incógnito
04/05/2005
E22
El pitcher
11/05/2005
E23
Lo que ves es lo que ves
18/05/2005
Un grupo de detectives forenses, cuyo jefe es Mack Taylor (Gary Sinise), se encarga de resolver con sus minuciosas investigaciones los crímenes de Nueva York, ciudad multicultural y llena de contrastes.
Ver todos los episodiosComentarios
Sé el primero en comentar.