Bjorn regresa a Kattegat y descubre que un ataque se producirá durante la próxima luna llena. Ivar debe decidir si puede confiar en un ex enemigo en el campo de batalla.