Lagertha es traicionada, mientras Bjorn debe encontrar una forma de apoyar a la angustiada reina. En tanto, Floki y sus colonos llegan a una nueva tierra, pero está muy lejos de ser lo que esperaban.