Mientras caminan, Taylor, Hayley y Niño se encuentran un asentamiento nómada que trafica con huevos de kaiju. Su turbio líder trata de desvelar su secreto.