Cuando Simone y Carter van de incógnito para encontrar a un asesino internacional conocido como The Reaper, un prisionero que busca fianza reconoce a Carter y casi descubre su tapadera. Laura y Brendon rastrean una pista sobre el rifle de asalto de The Reaper mientras Brendon trabaja para sanar la relación con su padre. Mientras tanto, el exigente horario de trabajo de Simone pone a prueba su relación con Dina.