Furius y Cossinius no pueden capturar al ejército de esclavos rebeldes, ni mantener en secreto sus planes. Al darse cuenta de que esconderse será mucho más difícil en invierno, Spartacus decide capturar una ciudad. Primero, él y una banda de confianza se escabullen al escondite de los comandantes para matarlos. El Senado teme que la propia Roma pueda estar en peligro, pero carece de fondos y hombres para montar un ejército suficientemente grande. De modo que Metelo recurre a Marco Craso, inmensamente rico y ambicioso, que acepta, a la frustración del ansioso hijo de Tiberio sin siquiera negociar un estatus o mandato exaltado en consecuencia, y privado continuo …