Espartaco insta a sus rebeldes inquietos a entrenarse para la defensa de su nuevo santuario. Lucretia e Ilithyia buscan consuelo el uno del otro, mientras que las fuerzas de Glaber se llenan de nuevos reclutas mortales.