Espartaco lidera una audaz misión para liberar a Crixus del cautiverio romano, pero un gladiador de la Casa de Batiatus complica las cosas. Las intrigas de Ilithyia ponen en riesgo su matrimonio con Glaber.