Cuando los rebeldes reciben noticias de alguien que les importa, Spartacus debe decidir si vale la pena arriesgar la vida de muchos para salvar a una persona.