El instructor de actividades extravehiculares de Hachimaki, Gigalt, visita la Sección de Escombros como parte de una inspección de seguridad. Sin embargo, en una carrera de transporte de escombros supervisada por Gigalt, la tripulación del Toy Box se encuentra con actividades ilegales de vertido de escombros.