Mientras un gran huracán azota la isla, Magnum y sus amigos encuentran refugio en La Mariana, junto con dos asesinos armados que también escapan de la peligrosa tormenta. Rick debe confesar a TC que dejó caducar el seguro del bar.