Sam sigue a Pam en una misión de espionaje supersecreta, aunque ella prefiere trabajar sola. En Zookia, amante de la tecnología, Guy encuentra un paraíso para los inventores.