Pam y Sam se unen para un trabajo encubierto. Una codorniz correteando lleva a EB a la parte superior del muro fronterizo, donde hace un nuevo y misterioso amigo.