Para salvar la vida de Audrey, Jack entrega la cinta a Henderson; el Secretario de Defensa Heller hace un último intento; Jack persigue la cinta que va hacia un jet diplomático listo para despegar.