Jane continúa trabajando en sus tatuajes para evitar levantar sospechas de Sandstorm. El equipo persigue a un agente corrupto de la DEA