Durante un trabajo de rutina, Vic y el equipo descubren un entramado de lavado de dinero que llega a lo largo y ancho de la comunidad del crimen. Mientras tanto, Dutch toma la escalofriante confesión del hombre que fue arrestado en el caso de las violaciones en serie.
Temporada 3
E1
Jugando duro
09/03/2004
E2
Sangre y agua
16/03/2004
E3
La reina de las prostitutas
23/03/2004
E4
Desnudos y chivatazos
30/03/2004
E5
Mama
06/04/2004
E6
A las armas
13/04/2004
E7
Caja fuerte
20/04/2004
E8
Rompiendo el hielo
27/04/2004
E9
Nudo corredizo
04/05/2004
E10
Ejemplo de poder
11/05/2004
E11
Perdido
18/05/2004
E12
Caceria
25/05/2004
E13
Cuerpo a tierra
01/06/2004
E14
Todos adentro
08/06/2004
E15
Cuesta abajo
15/06/2004
La historia de una comisaría de policía del centro de la ciudad de Los Ángeles donde algunos de los policías no están por encima de romper las reglas o trabajar en contra de sus asociados para mantener las calles seguras y sus intereses intactos.
Ver todos los episodiosComentarios
Sé el primero en comentar.