Vic y Emma tratan de ayudar a una mujer que es maltratada por su marido. Vic y el equipo de asalto comienzan a hacer planes para desmontar el tren del dinero. Cuando David dice a Dutch que avergonzó al departamento con el caso de Bob y Marcy, se ve obligado a probarse a sí mismo en un nuevo homicidio.
Temporada 2
E1
Un arreglo rapido
07/01/2003
E2
Soldados muertos
14/01/2003
E3
Compañeros
21/01/2003
E4
Carta blanca
28/01/2003
E5
Luz verde
04/02/2003
E6
Hogares rotos
11/02/2003
E7
Recorriendo las calles
18/02/2003
E8
Cicatrices
25/02/2003
E9
Vuelta al pasado
04/03/2003
E10
Coyotes
11/03/2003
E11
Infierno
18/03/2003
E12
Punto sin retorno
25/03/2003
E13
Fichas de domino
01/04/2003
La historia de una comisaría de policía del centro de la ciudad de Los Ángeles donde algunos de los policías no están por encima de romper las reglas o trabajar en contra de sus asociados para mantener las calles seguras y sus intereses intactos.
Ver todos los episodiosComentarios
Sé el primero en comentar.