Falsas identidades

E1

El consumo de alcohol en adolescentes es muy perjudicial...

Impresionada por el carné falso de Zoe, Becca le pide uno para ella... poniendo en marcha la trama criminal subsiguiente. Al menos, así es como lo recuerda Zoe.

02/09/2022

E2

... Pero yo tengo un carné falso

Becca cuenta su versión de la historia y rememora cómo empezó el negocio de los carnés falsos, aduciendo que todo fue idea de Zoe.

02/09/2022

E3

Que no cuando el pánico (todo va bien)

Zoe y Becca hacen lo imposible por fabricar cientos de carnés falsos en un plazo corto, pero a medida que pasa el tiempo surgen los problemas... y las amenazas.

02/09/2022

E4

Ahora mandamos nosotras

Mientras Zoe se desmorona ante las presiones de producción y un plazo a punto de vencer, Becca hace gala de su olfato empresarial al resolver sus problemas con ingenio.

02/09/2022

E5

Los auténticos trapicheros no se dejan ver

Un ajetreado día en la vida de Tryst revela cómo compagina varios negocios para dejar de trapichear. ¿Podrá la visión empresarial de Zoe y Becca ayudarle con su objetivo?

02/09/2022

E6

Una buena dosis de ambición

Cuando la nueva empleada Sally pierde una bolsa llena de carnés falsos por accidente, Zoe y Becca tratan de encontrarla antes de que caiga en las manos equivocadas.

02/09/2022

E7

El centro de todas las miradas

Zoe y Becca, preocupadas por las consecuencias que pueden acarrear los carnés, trazan un plan por si surgen problemas. Pero la presión creciente amenaza su amistad.

02/09/2022

E8

Trono compartido

Zoe llama la atención de otras personas cuando su nivel de autoestima sube al tener que asumir cada vez más responsabilidades en casa y en la oficina.

02/09/2022

E9

Forjado en piedra (o algo así)

Becca, inmersa en sus problemas sentimentales, tiene una conversación con su padre. Después, las chicas se reencuentran con Sally y se replantean su acuerdo con Tryst.

02/09/2022

E10

Su plabrabra contra su palabra

Una fiesta es la coartada perfecta para que las chicas trasladen todo su equipo. Tryst recurre a medidas desesperadas cuando sus propios planes salen mal.

02/09/2022