El oficial Nolan y el oficial Bishop responden a una llamada de alarma silenciosa en una tienda local donde dos hombres intentan robar el lugar. El oficial Nolan persigue a uno de los sospechosos a pie y se ve obligado a tomar una decisión en una fracción de segundo que afectará a sus vidas. Mientras tanto, el oficial Bishop ayuda a coordinar una redada de drogas que está demasiado cerca de casa para el oficial Bradford.
Temporada 1
E1
Piloto
16/10/2018
E2
Curso intensivo
23/10/2018
E3
El bueno, el feo y el malo
30/10/2018
E4
El intercambio
13/11/2018
E5
La cacería
20/11/2018
E6
Hawke
27/11/2018
E7
El acompañante
04/12/2018
E8
Hora de la muerte
11/12/2018
E9
Enfrentamiento
08/01/2019
E10
De carne y hueso
15/01/2019
E11
Secuoya
22/01/2019
E12
Desamor
12/02/2019
E13
Pillados con las manos en la masa
19/02/2019
E14
El día del paisano
26/02/2019
E15
La persecución
05/03/2019
E16
Luz verde
19/03/2019
E17
La alteración
26/03/2019
E18
Frente interno
02/04/2019
E19
La lista
09/04/2019
E20
Caída libre
16/04/2019
Comenzar de nuevo no es fácil, especialmente para el chico de una pequeña ciudad John Nolan que, después de un incidente que cambia su vida, está persiguiendo su sueño de ser un oficial de policía de Los Ángeles. Como el novato más viejo de la fuerza, se ha encontrado con el escepticismo de algunos de los superiores que lo ven como una crisis ambulante.
Ver todos los episodiosComentarios
Sé el primero en comentar.