Dejó a la familia fuera de combate
Después de que roban un condominio de lujo, el equipo queda pasmado cuando se entera de que no solamente la familia estaba dormida profundamente cuando se produjo el delito sino que su hija adolescente fue violada durante el ilícito. Voight consulta a Jimmy, del destacamento de bomberos 51, para confirmar la sospecha de que la familia fue desmayada por un potente gas y Lindsay, Halstead, Atwater y Ruzek trabajan de incógnito para buscar a los delincuentes. Entretanto, Voight trata de ayudar a un conocido a recuperarse y Platt y Mouch reciben noticias desalentadoras en relación a su boda.
Temporada 3
E1
La vida es fluida
30/09/2015
E2
Narrador nato
07/10/2015
E3
Violencia física
14/10/2015
E4
Deudas del pasado
21/10/2015
E5
Meterse a la cama
28/10/2015
E6
Nunca sabrás quién es quién
28/10/2015
E7
Un chico muerto, una notebook y un montón de quizá
04/11/2015
E8
Olvida mi nombre
11/11/2015
E9
Nunca olvides que te amo
18/11/2015
E10
Ahora soy dios
06/01/2016
E11
Dejó a la familia fuera de combate
13/01/2016
E12
Ocupándose de Stateville
20/01/2016
E13
Pégame
03/02/2016
E14
La canción de Gregory Williams Yates
10/02/2016
E15
Noctámbulo
17/02/2016
E16
Los casos que deben resolverse
24/02/2016
E17
Migaja calibre cuarenta
02/03/2016
E18
Kasual con K
23/03/2016
E19
Si fuéramos normales
30/03/2016
E20
En un bolso
04/05/2016
E21
Justicia
11/05/2016
E22
Ella nos tiene
18/05/2016
E23
Comienza a cavar
25/05/2016
El Distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago está compuesto de policías uniformados, que tratan con la delincuencia callejera, y la Unidad de Inteligencia, ocupada de los delitos graves como el tráfico de drogas y asesinatos de alto perfil.
Ver todos los episodiosComentarios
Sé el primero en comentar.