Los bomberos y la brigada de rescate acuden a la escena de un accidente automovilístico en el que Mills trata desesperadamente de salvar la vida de un conductor gravemente herido. Entretanto, Casey tiene sus dudas sobre Jack Nesbitt, cuyo club nudista está remodelando en su tiempo libre. Hermann, Otis, Cruz y el capellán Orlovsky ayudan a preparar el equipo para el campeonato de hockey, pero Hermann resulta ser un obstáculo más grande que el equipo contrario.
Temporada 3
E1
Siempre
23/09/2014
E2
Encandílame
30/09/2014
E3
Conduce el camión
07/10/2014
E4
Las disculpas son peligrosas
14/10/2014
E5
La opción nuclear
21/10/2014
E6
Locos y tontos
28/10/2014
E7
Nadie toca nada
11/11/2014
E8
Helicóptero
18/11/2014
E9
Arresto en tránsito
25/11/2014
E10
Santa Claus muerde
02/12/2014
E11
Déjenlo morir
06/01/2015
E12
Depredador de emboscada
13/01/2015
E13
Tres campanas
03/02/2015
E14
Llamalo paraíso
10/02/2015
E15
De cabeza al desastre
17/02/2015
E16
Azuzar al toro
03/03/2015
E17
Perdonar cualquier cosa
10/03/2015
E18
Compasivo, implacable, incondicional
17/03/2015
E19
Soy el apocalipsis
07/04/2015
E20
Sabes dónde encontrarme
21/04/2015
E21
La llamamos Caramelo
28/04/2015
E22
Categoría 5
05/05/2015
E23
Espartaco
12/05/2015
Las decisiones de los bomberos, equipos de rescate y paramédicos de la estación de bomberos 51 hacen la diferencia entre la vida y la muerte. Pero eso no es lo único, también se crea una gran familia entre los miembros del equipo. Dirigidos por el jefe Wallace Boden, la Unidad 51 lo deja todo en cada rescate de esta noble profesión.
Ver todos los episodiosComentarios
Sé el primero en comentar.