Basado en una historia real

E1

El arte americano por excelencia

Una agente inmobiliaria casada con una ex estrella del tenis luchan por mantenerse a flote mientras un asesino en serie pone a Los Ángeles en alerta.

08/06/2023

E2

Energía de la p***a

La propuesta de Nathan no sale como esperaban, así que Ava intenta mantenerlo bajo control. A su crisis existencial, se une el miedo por una visita sorpresa de unos detectives.

08/06/2023

E3

¿Y ahora quién?

En un intento por mantener el control creativo, Matt se presenta sin avisar en el Beverly Club para hablar con Nathan, mientras él y Ava intentan no perder su posición.

08/06/2023

E4

La superviviente

Ava y Nathan se desplazan a la Crime Con de Las Vegas en busca de inspiración para su podcast. Quizá el lugar perfecto para que Matt salde cuentas pendientes.

08/06/2023

E5

El abrebotellas de Ted Bundy

Éxtasis, alcohol, sangre. Ruby arrastra a Ava y a Nathan a una noche de fiesta y desmelene, mientras Matt da rienda suelta a una de sus fantasías.

08/06/2023

E6

Te quiero, Buzzfeed

Nathan y Ava disfrutan de su éxito reciente, pero Matt quiere más, y las sospechas de Ruby amenazan con tirarlo todo por tierra.

08/06/2023

E7

National Geographic

Nathan da con una idea para revitalizar el podcast, pero Matt solo quiere jugar a los dardos. Ava no puede aguantar más tiempo la tensión.

08/06/2023

E8

El universo

Con las cartas por fin sobre la mesa, Ava y Nathan juegan contra reloj, mientras Matt se prepara para una expansión de operaciones.

08/06/2023

E1

Oro líquido

Ava y Nathan tratan de sobrevivir a su nueva condición de padres primerizos e intentan convencer a Matt de que vuelva a casa. Matt le cuenta a Nathan los detalles que rodearon la muerte de Ruby, mientras Ava investiga por su cuenta en casa.

21/11/2024

E2

Atajo para el asesinato

Ava intenta hacer nuevos amigos para demostrarle a Tory que es capaz de sociabilizar. Matt ayuda a Nathan a defenderse de una amenaza inesperada.

21/11/2024

E3

Recaída

Ava investiga la escena de un crimen y se encuentra con un viejo amigo. Nathan se arriesga en su búsqueda de redención.

21/11/2024

E4

¿Todos listos?

Ava y Nathan acuden a una fiesta sexual para tratar de reavivar la chispa en su relación. Matt se enfrenta a un compañero adicto que amenaza con revelar secretos oscuros.

21/11/2024

E5

Doble falta

Nathan participa en un partido crucial mientras Ava y Matt descifran una clave importante sobre el nuevo asesino que acecha Los Ángeles.

21/11/2024

E6

Basado en una historia de Drew

Ava y Nathan buscan desesperadamente a Drew, mientras Matt y Tory planean su boda. Matt lucha contra sus impulsos más oscuros.

21/11/2024

E7

Boda apresurada

El pasado de Matt vuelve para atormentar a Ava y Nathan. Ava se da cuenta de que su obsesión se ha convertido en una adicción.

21/11/2024

E8

El invitado de la semana

Ava y Nathan participan en un concurso con apuestas mortales. Tory y Matt huyen de la policía, enfrentando consecuencias inesperadas.

21/11/2024