Los 101 dálmatas: La serie

E1

El Nuevo Hogar

Cuando los Dearlys se mudan por primera vez de su Brownstone en Topstowns a la Granja en el país, Lucky, Rolly y Cadpig comienzan a sentir nostalgia, así que trata de volver corriendo a su Brownstone. Sin embargo, Cruella, su nueva vecina, ya está planeando robar la granja de los Dearlys.

13/09/1997

E2

Un Elefante en la Granja/El Amor No Tiene Color

Cuando un elefante de circo se suelta y termina en Dearly Farm, los cachorros deben esconderlo de Cruella a toda costa, de lo contrario, violar su regla de "Solo 101 mascotas" en la escritura de la granja y hacer que la granja se convierta en propiedad de Cruella. Después de que Two-Tone invita a Lucky a la "Bola de cuatro patas", Mooch comienza a planear instantáneamente un plan para evitar que Lucky se vaya, para que pueda ir con Two-Tone. Estos métodos incluyen, dar pulgas de Lucky Dipstick y teñir su pelaje de color rosa.

27/09/1997

E3

Un Enemigo Temible/Una Mentira Muy Cara

Cuando llega el viejo matón de la infancia del teniente Pug, Persian Pete, Cadpig se convierte en terapeuta de Pug para ayudarlo a enfrentarlo. Cuando Rolly se atrapa y escucha al Coronel contar una historia que ha escuchado muy a menudo, Lucky estira la verdad para tratar de sacarlo de allí, lo que los pone a todos en problemas.

27/09/1997

E4

Un Programa con Problemas/El Mejor Premio

Lucky recibe un boleto para aparecer en un programa de juegos, Squeal of Fortune, sin embargo, se vuelve engreído y cabezudo cuando trata de encontrar a su compañero de equipo. Mientras tanto, Cruella también ingresa a Scorch y Vendella en el show, para publicitar su nueva ropa de moda para mascotas. Para unirse al Cadet Core, Lucky, Cadpig, Rolly y Spot deben completar "The Obstacle Course of Extreme Pain & Agony".

04/10/1997

E5

Rolly el Venceculebras/Una Chica de Campo

Después de que Rolly finge una pelea contra Cydne la Serpiente, es bienvenido a la pandilla de Mooch, mientras que al mismo tiempo abandona a sus verdaderos amigos. Sin embargo, Cydne se entera de su pelea falsa y se enfrenta a Rolly. Cruella tiene la responsabilidad de la granja, mientras Roger y Anita están fuera el fin de semana y Nanny va a ver a su hermana. Sin embargo, Cruella planea engañar a Bill Spotly para que firme un contrato, permitiéndole construir fábricas en toda la granja. Los dálmatas tienen que mostrar a Spotly, la verdadera Cruella antes de que pueda firmar algo.

04/10/1997

E6

Rolly se Enamora/Lucky y su Ídolo

Cuando Rolly se enamora de Dumpling, Lucky, Cadpig y Spot lo ayudan. Sin embargo, Dumpling no está demasiado interesado en Rolly, lo que le hace perder la esperanza. ¿Pueden Lucky, Cadpig y Spot intentar ayudar a Rolly a impresionar a Dumpling, o es un amor que nunca puede ser? Cuando los creadores de Thunderbolt usan la granja para filmar un episodio, Lucky está encantado de conocer a su ídolo. Sin embargo, cuando Lucky descubre que Thunderbolt no hace sus propias acrobacias, pierde la fe en él. ¿Podrá Thunderbolt obtener el respeto de Lucky o seguirá siendo un ídolo caído?

11/10/1997

E7

El Alto Precio de la Fama/La Gran Invasión Felina

Al avergonzarse de que los cachorros lo graben para "Videos caseros abrumadoramente embarazosos", Spot busca ayuda de Swamp Rat para ganar algo de respeto, mediante actos heroicos escenificados. Lucky está harto de escuchar sobre la invasión ficticia del gato del teniente Pug.

11/10/1997

E8

Si No Hay Tren No Hay Trato

Cruella intenta robar el carro del ferrocarril de Dearly Farm para venderlo al entusiasta de la computación / trenes, Billy Fences. Sin embargo, los cachorros y el Coronel también están en el carrito y planean una estrategia para llevar el carrito a la granja.

18/10/1997

E9

La Gran Aventura de Rolly/Un Bebe Difícil de Cuidar

Mientras observa algunos de los huevos de gallina, Rolly hace que eclosionen, haciendo que los polluelos piensen que es su madre. Mientras tanto; Scorch acecha y tiene hambre de pollo. Spot tiene que cuidar a una chica cuando realmente prefiere nadar.

18/10/1997

E10

Los Perros de Vil/El Mejor Amigo del Perro

Después de ver una telenovela, Cadpig llega a la conclusión de que Cruella le dice a Anita que trabaje un sábado y que su obediencia a esa orden significa que Roger y Anita se están divorciando. Cuando un nuevo perro, Blaze llega a Dearly Farm, Lucky se convierte instantáneamente en muy buen amigo de él. Esto, sin embargo, comienza a provocar celos en Rolly.

25/10/1997

E11

La Navidad de Cruella

Cruella despide a Anita en la víspera de Navidad y ahora será visitada por tres fantasmas, observando su pasado, la Navidad del presente y del futuro.

25/10/1997

E12

Aventura en el Espacio/La Siquica Cadpig

Lucky se ha obsesionado recientemente con el simulador de vuelo espacial de Roger, aunque cuando sus amigos creen que está desarrollando un hábito poco saludable, lo obligan a ir con ellos a revisar la basura de Cruella. Mientras tanto, Cruella De Vil ha comprado un cohete que anteriormente pertenecía a la URSS, en el que desea convertirlo en el primer centro de pérdida de peso del mundo en el espacio. Después de que Rolly gana una carrera, todos acusan a Cadpig de ser un psíquico. Pronto, Cadpig comienza a creer que realmente es una y hace predicciones falsas.

01/11/1997

E1

Juegos Peligrosos/Hay que Aprender a Escuchar

Roger nombra a Lucky para proteger un juego suyo que retrata a Cruella como una máquina malvada llamada "The Cruellanator". Sin embargo, Scorch, el hurón de Cruella, pone sus patas en el disco del juego, y ahora Lucky, Cadpig y Rolly deben perseguirlo a través de "Villa Devil" y evitar que Cruella vea el juego. Al faltar el almuerzo, Lucky, Rolly y Cadpig intentan encontrar una manera de entrar en la Torre Chow. Sin embargo, Spot está tratando de decirles algo.

01/09/1997

E2

La Carrera Decisiva/La Competencia

Cruella planea derribar la pista de galgos después de perder una apuesta de un millón de dólares en Go-Go, un galgo que es el "perro más rápido del mundo", pero también tiene miedo a los conejos. Los cachorros deben curar a Go-Go de su leporifobia y ganar la carrera de la tarde, mostrándole a Cruella el dinero que puede ganar con la pista. Cuando Roger elige a Tripod para participar en un concurso de excavación, Lucky teme que esto pueda poner en peligro su posición como el favorito de Roger.

01/09/1997

E3

El Espectaculo/Cadpig Va a la Perrera

Roger ha estado entrenando recientemente a sus dálmatas para cantar, aunque cuando Cruella De Vil se entera de esto, ella decide crear un programa de televisión para ellos. Roger los inscribe con entusiasmo, pero cuando resulta que el espectáculo de Cruella no es más que un complot para obligar a los Dearlys a vender su granja, los Dálmatas Dearly deben encontrar la manera de cambiar las tornas en ella. Cadpig muerde el parachoques trasero de la furgoneta de un cazador de perros y es llevado a una libra, donde estaban muchos otros perros. Lucky, Rolly y Liuetenant Pug planean formas de sacar a Cadpig de la Libra.

02/09/1997

E4

Dia de Campo/El Código Ladrido

Cruella finge una lesión en Dearly Farm y planea demandar a Dearly's por todo lo que obtuvieron. Lucky, Cadpig, Rolly y Spot deben encontrar una manera de mostrarle a Roger y Anita que Cruella lo está fingiendo, antes de que la demanda siga su camino. El teniente Pug se ha obsesionado una vez más como si estuviera en "La gran invasión del gato", confundiendo uno de los mensajes del coronel con una sirena de invasión. Los cachorros deben descubrir a qué se traduce realmente el mensaje, antes de que Pug lleve las cosas demasiado lejos.

02/09/1997

E5

El Escondite Secreto/El Horroroso Horror

Lucky, Rolly y Cadpig buscan un espacio propio cuando el granero se llena demasiado. Pronto ellos, junto con el teniente Pug, lo encuentran. Sin embargo, el teniente Pug decide convertir el espacio en su propio cuartel general militar, expulsando a los cachorros. El teniente Pug lleva a los cachorros en maniobras nocturnas y los asusta con historias sobre Lockjaw, un personaje ficticio. Sin embargo, las señales muestran que su historia no es una locura después de todo.

03/09/1997

E6

Las Dos Caras de Anita

Anita gana "Diseñadora del año", pero una Cruella empapada y celosa (con la ayuda de un plástico extremo) planea tomar el lugar de Anita y hacer que acepte el premio en nombre de Cruella. Los cachorros deben liberar a Anita y revelar a Cruella como la falsa antes de la ceremonia.

03/09/1997

E7

Hongos de Dos Aromas

Cuando los negocios van mal, Cruella necesita alguna forma de atraer más inversores. Scorch, sin embargo, localiza un campo de hongos subterráneos que producirían el perfume perfecto. Los cachorros deben defender el granero y evitar que Cruella lo derribe para obtener los hongos.

04/09/1997

E8

Contienda en la Tienda/Lucky Quiere Estar Solo

La Torre Chow se ha quedado sin croquetas, por lo que Nanny planea comprar algunas croquetas de descuento para esperar hasta la próxima entrega. Lucky, Rolly, Cadpig y Spot se esconden para convencerla de que compre "Kanine Krunchies". Mientras tanto, Cruella trata de comprar el mercado a sus propietarios (para construir su propio lavado de autos privado) y contrata a Horace & Jasper para que asalten la tienda. Pongo y Perdita envían a Lucky a las ricas relaciones de los cachorros, tía Coco y tío Beamer Vandercream, después de que Lucky se queja de sentirse demasiado apretado en la granja, sin embargo, ¿cuánto tiempo pasará antes de que Lucky sienta nostalgia?

04/09/1997

E9

Cuatro Aventuras

Cuando Cruella interrumpe a Thunderbolt con su teléfono, Lucky, Rolly, Cadpig y Spot dan sus sugerencias sobre cómo se cierra la historia de Thunderbolt.

05/09/1997

E10

La Bufanda del Coronel/El Perro Cerdo Rolly

Lucky intenta colarse en el pantano en contra de los deseos del Coronel. Sin embargo, pierde la bufanda del coronel en el proceso. Él, Cadpig, Rolly & Spot ahora deben atravesar los pantanos para recuperar la bufanda. Rolly, sintiéndose harto de la forma en que los demás lo tratan, se convierte en el protegido de Ed Pig, lo que hace que sus amigos se depriman.

05/09/1997

E11

El Embrollo de Spot/El Comercial

Al escuchar mal una conversación entre Nanny y Anita, Spot está convencido de que va a morir. Los cachorros (conscientes del hecho de que Spot no va a morir) aprovechan esta oportunidad para que ella viva. Lucky es elegida para protagonizar el nuevo comercial de "Kanine Krunchies", con Cecil B. Devil como director. Pero ser una estrella rápidamente va a la cabeza de Lucky.

08/09/1997

E12

Fiesta Sorpresa

Roger, Anita, Nanny, Pongo y Perdita están organizando una fiesta para celebrar 101 días de la reunión de los dálmatas. Sin embargo, Lucky, Cadpig, Rolly y Spot confunden esto al darles los cachorros a Cruella. Mientras tanto, Cruella ve los diseños de Anita para los regalos de los cachorros y sospecha que Anita está trabajando en su competencia, Ralphie St. Lowrent.

09/09/1997

E13

Problema Azul/Barnboozled

Cruella, ignorando las leyes de protección del medio ambiente, ordena a Horace y Jasper que arrojen los desechos de su nueva línea de jeans en Hiccup Hole. Lucky reúne a todos los animales para salvar Hiccup Hole. Cruella encuentra una escapatoria en el contrato de Dearly diciendo que es la propietaria legal del granero. Sin embargo, debe permanecer en el granero durante más de 24 horas o, de lo contrario, los Dearlys lo recuperarán. Los cachorros intentan expulsarla.

10/09/1997

E14

El Alcalde Lucky

Harto de cómo el alcalde Ed Pig abusa de sus poderes como alcalde, Lucky se presenta a las elecciones agrícolas. Sin embargo, ¿podrá Lucky cumplir sus promesas electorales una vez que gane?

10/09/1997

E15

La Gran Prueba/Error Enmendado

El teniente Pug intenta enseñar la Unidad de Cohesión a la Brigada Bark y asigna equipos para trabajar juntos como un gran perro. Sin embargo, Lucky no está tan emocionado, ya que su equipo tiene Spot, un pollo. Los dálmatas devuelven un bolso a Cruella, creyendo que lo perdió. Sin embargo, cuando se revela que el bolso realmente pertenece a Anita y contiene el pago mensual de la hipoteca de Dearly Farm, los cachorros deben colarse en Villa Devil y recuperar el bolso.

11/09/1997

E16

Problemas a Alta Velocidad/El Cadete del Mes

Los cachorros están decididos a probar la nueva receta de Kanine Krunchies a pesar de las objeciones de Spot y 'pedir prestado' el auto de Cruella, Roger ahora debe mantener a Cruella distraída el tiempo suficiente para que Nanny y Horace traigan de vuelta a los cachorros y al auto. En un intento por ganar el "Cadete del mes", Lucky coloca una trampa de la que intenta salvar al teniente Pug. Sin embargo, el plan fracasa y ahora los cachorros deben abrirse camino a través del patio de chatarra, antes de que Pug sea aplastado en la nueva línea de ropa basura de Cruella.

12/09/1997

E17

Dia de San Valentín

Lucky logra perder el Valentine Roger hecho por Anita. Cuando Cruella lo agarra, está decidida a averiguar de quién es. Mientras tanto, Horace intenta darle a Nanny un pastel de San Valentín.

12/09/1997

E18

La Feria/Aliens al Acecho

En la feria del condado, Cruella intenta organizar un sorteo para ganar el boleto # 202, aunque Horace accidentalmente vendió su boleto a Nanny. Mientras tanto, los cachorros se quedan atrás y deben llegar a la feria para devolverle a Nanny su boleto. Spot se topa con un pollo que cree que los cachorros se han convertido en extraterrestres.

15/09/1997

E19

Detector de Humo/La Langosta

Cuando Cruella fuma en la cama incendia su casa, se muda con los Dearlys hasta que puede dejar de fumar. Los cachorros intentan ayudar. Cadpig saca una langosta llamada Lance de un restaurante de comida de mar e intenta devolverlo a la naturaleza. Sin embargo, Lance está tratando de decirles algo. ¿Qué puede ser?

15/09/1997

E20

Difícil Desafío/Guerra en la Granja

Lucky se atreve a Spot para colarse en Villa Devil y tomar la máscara para dormir de Cruella sin despertarla. Sin embargo, cuando se hace evidente que Lucky nunca ha sido "Double Dog Dared" antes, Cadpig y Rolly se atreven a ayudar a Spot. Las vacas Dearly Farm; La duquesa y la princesa discuten sobre su espacio personal, por lo que Cadpig intenta solucionar el problema con un punto de vista psicológico, esto solo empeora las cosas y casi provoca una guerra total con los animales en la granja.

16/09/1997

E21

Los Náufragos

Dearlys y Cruella, que intentan alejarse el uno del otro por un día, terminan en el mismo crucero, luego Lucky y Scorch se caen por la borda.

17/09/1997

E22

Perdidos en el Centro Comercial

Lucky, Cadpig, Rolly y Spot escapan de la clase Bark Brigade para visitar el centro comercial Stifle. El teniente Pug los persigue.

17/09/1997

E23

La Musaraña/Lucky se Convierte en Héroe

Cruella y un especialista en vida silvestre buscan una "musaraña de árbol" como parte del último plan de Cruella para obtener la granja de Dearly. Los cachorros deben descubrir este esquema y jugar Cruella en su propio juego. Cuando Lucky empuja accidentalmente a Dumpling, ella cree que él le salvó la vida. Ella procede a asegurarse de que él siempre obtenga lo que quiere. Sin embargo, pronto se vuelve demasiado para Lucky e intenta alejarla de él.

18/09/1997

E24

Vacuna Inoportuna/Borrambo

El veterinario se presenta para vacunar a los cachorros de "Noschy Swelly Nosis". Lucky, sin embargo, intenta esconderse en Villa Devil. Kelly, un perro pastor, pide que la Brigada Bark le ayude a recuperar un cordero, la "oveja perdida" resulta ser el Lambo del tamaño de Goliat , quien afirma que nunca volverá al rebaño.

20/09/1997

E25

El Tesoro de la Isla Pantano/Cuidado con las Termitas

Los dálmatas encuentran un mapa, hablan del tesoro enterrado en el pantano y comienzan a pelear por él. Sin embargo, el tesoro es que Cruella esconde su botín del recaudador de impuestos. Después de que las termitas de la granja de los Dearlys destruyen la línea de ropa de madera de Cruella, las obliga a evacuar la granja. Sin embargo, accidentalmente se olvidan de tomar Lucky, Cadpig, Rolly & Spot. Los cachorros ahora necesitan proteger su hogar de Horace y Jasper, que de hecho están allí para tratar con las termitas.

20/09/1997

E26

La Fuente de la Juventud/Un Cambio Singular

Roger accidentalmente hace que las tuberías exploten, provocando una inundación en la Granja Dearly. Cruella, sin embargo, confunde que el agua es 'La fuente de la juventud' y ahora, los cachorros deben evitar que Horace y Jasper roben el agua. El teniente Pug y Cornellia intentan caminar en los zapatos del otro.

22/09/1997

E27

El Mundo de Cruella

Cruella construye un parque de diversiones para cubrir sus operaciones de perforación petrolera en el pantano. Lucky pronto se entera, sin embargo, pero nadie le cree después de sus historias exageradas.

22/09/1997

E28

Viva el Jefe/Lección Para un Glotón

Los cachorros sueñan con convertirse en el principal perro de bomberos mientras Cruella intenta expulsar al Servicio de Bomberos Voluntarios de Grutely. La "actitud de la primera comida" de Rolly lo mete en problemas una vez más, donde termina siendo examinado para detectar efectos secundarios en el nuevo Hoo Ha Light Ice Cream de PH Devil. Sin embargo, ¿qué pasará con Rolly cuando el helio en el helado surta efecto?

23/09/1997

E29

El Pollo Maltes

Una parodia de The Maltese Falcon con Spot en el papel principal como detective "Pullet Marlow". Su madre, Corneila, pone un huevo gigante, que Dumpling ve como una amenaza para su racha ganadora en el "mejor concurso de granjas". Mientras tanto, Lucy, mostrando su odio a los decibelios, es acusada de robar el huevo.

25/09/1997

E30

Vamos al Cine/Mi Bella Polla

Lucky lleva a los cachorros y a Spot a colarse en el cine Cruellaplex para ver la nueva película de Thunderbolt . Cornelia está decidida a que Spot actúe como un pollo en el Silver Egg Social. Los cachorros intentan recordarle cómo ser una gallina.

25/09/1997

E31

Aventura en la Nieve/La Obsesión de un Glotón

Lucky, Cadpig, Rolly & Spot intentan esconderse en el campamento de nieve de Roger y Pongo. Sin embargo, accidentalmente se encuentran atrapados en el desierto de nieve con Cruella. Los cachorros ahora necesitan trabajar juntos con Cruella, para sobrevivir a la tormenta de nieve el tiempo suficiente para que Roger y Pongo los encuentren. Rolly se obsesiona con los zapatos de mascar, especialmente con Cruella. Ahora los otros cachorros tienen que romper su adicción antes de que muerda todos los zapatos de Cruella.

26/09/1997

E32

La Dulce Ivy/El Juicio de Mooch

Ivy, la sobrina de Cruella, ayuda a su tía en un plan para comprar la granja de los Dearlys cometiendo crímenes y enmarcando a los cachorros con su cochecito de cochecito de aspecto inocente. Varios objetos alrededor de la Granja Dearly desaparecen misteriosamente y todos los dedos señalan a Mooch. Los dálmatas y los animales de granja ahora llevan a cabo un juicio para determinar la culpabilidad de Mooch, con Lucky en defensa y Spot en enjuiciamiento.

26/09/1997

E33

La Polla del Adiós

Spot se cansa del mal genio de su madre y la castiga de pasar el rato con los cachorros, por lo que huye y finalmente se une a un circo que es dirigido por Cruella.

29/09/1997

E34

Robo Rolly/El Error de Lucky

Para robar nuevos diseños de Anita, Cruella crea un robot duplicado de Rolly. Los otros cachorros ahora deben encontrar una manera de frustrar el esquema de Cruella y rescatar al verdadero Rolly. Después de que los Cachorros sean expulsados ​​de Hiccup Hole hasta que se disculpen por salpicar a Lucy y gritar sus nombres, intentan encontrar sustitutos en el Pantano y la Piscina de Cruella.

29/09/1997

E35

Lucky Virtual

¡Mientras prueban el nuevo videojuego de Roger, Lucky y Cruella son absorbidos por el juego mismo! Ahora, Lucky tiene que enfrentarse a Cruella en todos los niveles y ganar, ¡de lo contrario es "Juego terminado"!

01/10/1997

E36

Cupido Canino

Los cachorros tratan de hacer que Baron Von Schnickerdoodle se enamore de Cruella, creyendo que si se casan, ella se alejará de ellos.

03/10/1997

E37

El Artista Antes Conocido Como Spot/La Nariz Sabe

Cuando Spot se cubre de pintura e intenta escapar, Cruella se convence de que es una obra de arte y planea hacer una fortuna con ella. La nariz de Rolly huele todo, y se convierte en un problema, lo suficiente como para que el teniente Pug quiera echarlo de la Brigada Bark.

06/10/1997

E38

Desaparición Misteriosa

Cuando todas las croquetas desaparecen de la Torre Chow todas las noches, Rolly se convierte en el principal sospechoso. Spot repite su papel de Pulet Marole (ver "The Maltease Chicken") para demostrar la inocencia de Rolly.

06/10/1997

E39

La Humanitaria del Año

Horace y Jasper intentan deshacerse de una caja de fotos incriminatorias para Cruella para que pueda convertirse en Humanitaria del Año.

13/10/1997

E40

Concursante Desconcertante/Hog-Tide

Amber, la sobrina de Anita e Ivy, la sobrina de Cruella, participan en un concurso de belleza. Ivy obliga a Cruella a ayudarla a ganar. Sin embargo, Amber tiene los cachorros de su lado, lo que hace que se gane a Ivy. Dumpling está aburrida, por lo que decide unirse al grupo de cachorros a pesar de que no quieren que lo haga.

13/10/1997

E41

Reunión Familiar

Cruella organiza una reunión familiar, con su mandona madre enojada con ella todo el tiempo.

20/10/1997

E42

Cruella Cranny/Problemas de Cabeza

Para espiar a Anita, Cruella se disfraza como una limpiadora temporal de la casa, mientras que Horace y Jasper han llevado a Nanny para una renovación. Los dálmatas deben exponer a Cruella por lo falso que es. Después de tener un accidente en Hiccup Hole, Lucky se ve obligado a usar un cono y ahora debe encontrar una manera de ocultar su vergüenza. Mientras tanto, Roger descubre que tiene un lugar calvo y hace todo lo posible para ocultarlo.

20/10/1997

E43

Canales/Mala Suerte

Al escuchar un informe de noticias de, Anita se bloqueó accidentalmente su auto en Gruteley y los Dálmatas y Spot intentan traerle las llaves de repuesto. Sin embargo, dos delincuentes escaparon de la prisión estatal de Stiffle y robaron el banco, con el auto de Cruella como auto de escape. Mientras tanto, los otros animales de granja pelean por la televisión. El pelaje de Lucky comienza a maltearse, lo que como efecto hace que su Patrón de manchas de herradura se frote, ahora Lucky está paranoico porque ha perdido su Suerte. Los dálmatas deben demostrar que Lucky todavía tiene su suerte. Mientras tanto, Roger afirma tener un juego que pagaría toda la hipoteca de la granja, Cruella está decidida a detener esto.

30/10/1997

E44

La Filmación

Los cachorros y todo el elenco hablan sobre los conceptos originales para 101 dálmatas: la serie .

30/10/1997

E45

El Concurso/Rolly y Rata dePantano

Irritado por los comentarios de Cruella sobre sus perros, Roger entra a Lucky, Rolly y Cadpig en una exposición canina, con Spot como su entrenador. Queriendo vengarse por haber sido engañado por Mooch, Rolly se asocia con Swamp Rat como estafador. Sin embargo, ¿su estafa irá demasiado lejos?

31/10/1997

E46

La Gran Oportunidad de Horacio y Gaspar de ser Ejecutivos

Cuando Cruella despide a Horacio y Jasper, visitan la agencia de empleo para buscar un nuevo trabajo. Jasper tiene que seguir cubriendo los errores de Horacio.

03/11/1997

E47

El Ancestro Aldea DeVil

Durante un picnic, Roger, Anita y los dálmatas se encuentran en "Devil Ville", un pueblo maldecido para aparecer solo una vez cada cien años. Ahora, con los Dearlys y los Dálmatas lavados del cerebro para ser seres inconscientemente felices en la ciudad, depende de Spot romper la maldición y detener al Juez Dimsdale Devil.

03/11/1997

E48

Ladrido Jurasico/Mi Bello Beso

Al encontrar un cachorro de cueva congelado, los dálmatas deben mantenerlo fuera de la vista de Cruella, que planea usar el cachorro de cueva como un truco publicitario. Cadpig y Mooch se enamoran, aunque el único objetivo de Cadpig es convencerlo de que no pelee en un combate de lucha libre.

07/11/1997

E49

Tarde de Alimento Canino/El Pollo Madrina de Spot

Cuando los dálmatas descubren que Cruella ha comprado 'Kanine Krunchies' y reemplazó la comida para perros con Saw Dust, deben revelar el escándalo de Cruella y devolver 'Kanine Krunchies' a su antigua receta. Spot desea que ella fuera un perro. Drumstick, su hada gallina, aparece para cumplir su deseo. Pronto, sin embargo, Spot obtiene más de lo que esperaba.

10/11/1997

E50

Cruella la Buena Vecina/Fiesta Animal

PH De Vil divide a Cruella en sus dos componentes principales de personalidad: el bien y el mal. Cruella desata su lado bueno en el Dearlys. Mientras Pongo, Perdita y los humanos están lejos, Cadpig descubre que tiene PDS y Swamp Rat se hace cargo de la casa para su fiesta. Los cachorros, con el teniente Pug, intentan expulsarlo.

10/11/1997

E51

Vacaciones Para los Dálmatas 1: Guerreros del Camino

Los Dearlys se van de vacaciones para una segunda luna de miel. Sin embargo, Cruella se une a los deseos de Roger y pronto secuestra todo el viaje.

11/11/1997

E52

Vacaciones Para los Dálmatas 2: Calamidad a Campo Traviesa

Roger y Anita se enteran de que su boda fue hecha por un estafador y que en realidad no están casados, Cruella se entera de esto y trata de detenerlos, por lo que sus nombres firmados en la granja no serán válidos.

11/11/1997

E53

Vacaciones Para los Dálmatas 3: Los Declaro Marido y Mujer

Con las horas contando, Roger y Anita necesitan llegar a la iglesia y volverse a casar, antes de que Cruella pueda tomar la granja.

14/11/1997