Aoi se encuentra con Hinata y su padre y se motiva para escalar el monte. Fuji. Aoi comienza los preparativos, pero su madre no está de acuerdo con la idea de escalar la montaña por la noche. Aprende a defenderse y perseguir algo que realmente quiere.