Giev se da cuenta de que sus memorias son falsas y Charon lo utiliza para intentar acabar con Osamu y el resto. Con todo Shizuka como rehén, Charon y Giev tienen bajo su control una gran cantidad de Trion.