Osamu recibe la visita de muchos de sus compañeros mientras continúa en coma. En su estado, le asaltan los recuerdo de cómo se convirtió en agente de Border.