El Nirvana atraca con un puesto de avanzada para reponer sus suministros, pero sus habitantes parecen ser menos hospitalarios con la tripulación.