Un viaje improvisado lleva a las dos amigas al antiguo campamento de verano de Bertie, un lugar lejano que saca a la luz dolorosos recuerdos.