Hart y Cohle comparten el botín de un caso resuelto; Papania y Gilbough confrontan a los detectives con una nueva inteligencia inquietante.