Sookie consigue una pista sobre la serie de asesinatos en Bon Temps y llama la atención del criminal. Tras recibir la visita de un antivampiro, Jason encuentra un nuevo objetivo. Finalmente, Bill desafía a su destino cuando intenta salvar a Sookie.