Mientras los cirujanos se esfuerzan por salvar al Sniffer, los eventos de su investigación y la de Viktor sobre los cuerpos decapitados de un inversionista senior y un pequeño ladrón muestran lo que condujo al tiroteo que puso en peligro la vida.