Cuando la hija de un multimillonario desaparece, él anuncia públicamente una gran recompensa por su regreso a salvo, lo que genera preocupación en el FBI. Mientras tanto, la ex esposa de Garza hace una aparición sorpresa y sacude las cosas con el equipo.