El conflicto con Elias se sale de control y afecta al personal. La queja de una huésped pone nerviosa a Catarina. Yasmin lidia con su pasado.