¡Es casi la hora del torneo deportivo de pelota de la Academia Saikai, y Yukina y Nagisa están entusiasmadas para actuar como porristas! Y gracias al trabajo de Motoki y Rin, Kojou y Asagi se unen para participar en el partido de dobles de bádminton para su clase. Mientras tanto, Natsuki está ocupado con la captura de algunos therianthropes que han aparecido en el distrito de almacenes, y alguien está apuntando al Cuarto Progenitor nuevamente …