Espartaco se da cuenta de que su tropa étnicamente dividida está descuidando su defensa, lo demuestra con un simulacro de ataque sorpresa romano en las ruinas del templo y encuentra una manera de hacer que sus hombres se entrenan y se unen, a través de la competencia y el vino. Inesperadamente, Varinius llega para «relevar a Glaber» justo cuando Ashur ha localizado la guarida de Spartacus. Ilythia le informa a Seppia que Glaber hizo asesinar a su hermano para convertir a su rival en un arma contra él, pero en el último momento salva y aparentemente se reconcilia con su asustado esposo.