Los militares interrumpen el ataque de los vampiros a la mansión. Mikhail y más tarde Kershner le hablan a Yuliy acerca del Arca y su relación con el pasado.