Tisse pone al día a Red sobre la situación de Ruti. Red y Danan se ponen al día. Ares también se encuentra con Danan, pero algo no cuadra. Red y compañía se dirigen a unas antiguas ruinas para encontrar a Ruti, pero les espera un fatídico enfrentamiento cuando los caminos de antiguos camaradas se cruzan.