Red y compañía buscan a Ares en las antiguas ruinas élficas. Ares intenta que Ruti vuelva a su papel de Héroe. Danan confronta y expone a Bui y Theodora hace un movimiento impactante. Las amistades se ponen a prueba y los camaradas son traicionados en una batalla culminante.