El grupo se esconde en la casa de su amiga Honoka, pero cuando los Nobuseri llegan al pueblo, los samuráis deciden no interferir en sus asuntos.