Kambei divide a todos en tres grupos para intentar eludir a los Nobuseri. Luego, cada grupo toma un camino diferente para regresar a la aldea.