Después de un encuentro con un fugitivo, Mitsuha se acerca a los mercenarios que la salvaron con una curiosa propuesta: permitirle acompañarla en una de sus aventuras. ¿Su objetivo? ¡Para realizar estudios de mercado, por supuesto!