Con el éxito del baile de debutantes, Mitsuha está ansiosa por volver a dirigir la tienda. Sin embargo, ¡parece que la familia Bozes tiene planes diferentes! Y hay algo que ha estado preocupando a su hija, Beatrice…