Parece que Subaru consigue superar la prueba de afrontar su pasado, pero el problema real no lo tiene él, sino Emilia.