Cuando una mujer del pasado de Hanover pone precio a su cabeza, este le revela a Ratched un siniestro secreto. La enfermera Bucket aplica un tratamiento brutal.