En este episodio Nagisa jugara un importante partido de Lacrosse pero se siente deprimida al descubrir que el chico que le gusta conoce a Honoka y tienen una gran relación.