Ash y Sawyer queda con 4 Pokemon cada uno, en su combate ardiente para pasar a la semifinal, Ash con su Greninja y Sawyer con su Sceptile terminaran al fin su rivalidad y dará paso el segundo finalista para enfrentarse contra Alain.