Mientras Ellie está decidida a llevar ante la justicia a Gedeon por el robo del arma homicida en el asesinato de su compañera Yela Antic, el detective parece haber iniciado un viaje hacia el pasado en busca de un fantasma que sigue presente en su vida…